Sigrid Meyer-Klein, Frank-Peter Adam und Jutta Winter (v. l.) haben auf Behördendeutsch verzichtet und wichtige Informationen für Flüchtlinge als Leitfaden zusammengefasst.Foto: Bruns
In Abstimmung mit Langwedels Ordnungsamtsleiter Frank-Peter Adam haben zwei, in der Flüchtlingshilfe vor Ort engagierte, Bürgerinnen jetzt eine „Broschüre“ entwickelt, die sich speziell an Flüchtlinge und freiwillige Helfer richtet: Jutta Winter und Sigrid Meyer-Klein haben darin nicht nur das Wichtigste rund um Langwedel zusammengetragen, sondern auch diverse Anlaufstellen des Landkreises und darüber hinaus berücksichtigt.
Leitfaden mit wenigen, wichtigen Begriffen
„Wir haben mit vielen Fotos und wenigen, wichtigen Begriffen in Deutsch, Englisch, Arabisch und Französisch gearbeitet“, berichtet Winter, die den größten Teil des Werks zusammengestellt hat.
Die Broschüre besteht eigentlich aus einem Aktenordner mit einer Loseblattsammlung: „Die Folien darin können leicht ausgetauscht oder ergänzt werden. Wenn jemand Anregungen hat, was wir noch aufnehmen könnten, wären wir für eine Rückmeldung dankbar“, bittet Meyer-Klein.
Die Ordner sollen nun in jedem Flüchtlingshaushalt vorgehalten werden. Auch den ehrenamtlichen Helfern bietet er eine gute Übersicht darüber, welche Anlaufstellen man in der Situation als Flüchtling kennen sollte.
Alle Kontakte gelistet – Lob vom Ordnungsamt
„Das Ganze ist ein Leitfaden für die Neuankömmlinge im Flecken geworden, der eine erste Orientierung bietet“, lobt auch Ordnungsamtschef Adam das Projekt von Seiten der Verwaltung.
Kontakte zu Ärzten und Apotheken oder zur nächsten Post listet die Sammlung ebenso auf wie solche zu Sportvereinen oder Kindergärten. Adressen von Spielplätzen und Freizeitmöglichkeiten, aber auch von religiösen Anlaufstellen, wichtige Hinweisschilder sowie überregionale Informationen, etwa über die Gefahr von Pilzvergiftungen sowie zur Müllentsorgung finden sich in der Mappe.
Die Inhalte des Nachschlagewerks sind zudem auch online verfügbar.
