Die Einbrecher hatten in der Nacht zu Freitag in der Bahnhofsvorstadt ein Fenster aufgehebelt und waren so in die Gaststätte eingedrungen. Sie brachen im Schankraum zwei Spielautomaten auf.
Als der akustische Alarm auslöste, liefen sie mit den Hosentaschen voller Geld direkt in die Arme der alarmierten Polizeibeamten. Die beiden 28 und 31 Jahre alten Männer wurden vorläufig festgenommen, das Geld als Beweismittel beschlagnahmt. Als Motiv gaben sie Geldnot an.
Gegen sie wurden Ermittlungsverfahren wegen Besonders schweren Diebstahls eingeleitet.